Die höchste Annäherung zwischen Skulptur und Architektur ist das Tor. Im Tor bilden das Horizontale und Vertikale in einzigartiger Weise eine schlüssige Einheit. Das TOR DER EINFACHHEIT, eine Konstruktion aus Breitflanschträgern, ist eines aus einer Vielzahl von Toren, die wir geschaffen haben. Immer wieder haben wir uns von der ins Archaische zurückreichenden Gestalt des Tores zu unterschiedlichen Konstruktionen anregen lassen. Konstruktionen denen die einfachen Formen und Regeln der Geometrie zu Grunde liegen.

The gate is the highest approximation of sculpture and architecture. Together, the horizontal and the vertical form a homogeneous whole in a unique way. The GATE OF SIMPLICITY, made from H-beams, is just one of a great many gates created by us. And, the shape of gates throughout history continues to inspire us towards a variety of constructions based on the simple forms and rules of geometry.

TOR DER EINFACHHEIT Frankfurt Main Moussonturm

GATE OF SIMPLICITY Frankfurt Main Moussontower

TOR DER FREUDE

GATE OF JOY

Die bereits erschienenen Arbeitsjournale können auf unserer Website eingesehen werden.

Working-journals already issued can be seen on our website